Eragon

Okuma Listeme Ekle

Arka Kapak
Bir Çocuk…
Bir Ejderha
ve Soluksuz Macera!
Bütün gece uğuldayarak esen rüzgâr dünyayı değiştirecek izleri de beraberinde getirdi.
“Eragon muhteşem bir kitap… Bay Paolini’ye şapka çıkarır, onu candan kutlarım.”
Anne McCaffery
Dragonriders of Pen Serisi’nin yazarı
Yazar:Christopher Paolini
Çevirmen:Zeliha İyidoğan Babayiğit
Sayfa Sayısı: 509
Baskı Yılı: 2004
Dili: Türkçe
Yayınevi: Altın Kitaplar
***
Öncelikle eğer filmini izledi iseniz tamamen unutmanızı ve bu tip kurguları seviyor iseniz hemen alıp okumanızı önereceğim bir eser. Filmi unutmanızı söyleme nedenim, filmin konudan ve kurgudan tamamen uzak ve vasat bir senaryo ile yapılmış olması. Ben de ilk filmi izlemiş ve bu nedenle uzun süre seriyi okuma zahmetine girememiş ve bu nedenle çok şey kaybetmiş bir okur olduğumdan sizlere bu öneriyi sunuyorum.
Anlatımı, hikayenin gelişimi… ejderhalar ve elflere farklı bakış açısı sunan bir yapıya sahip bu seri. Fantastik türe alışık olmayanları başta zorlayabilecek bir eser. Dili çok ağır olmasada hatrı sayılır bir oranda ağır… Ama okudukça sizi içine çekeceğinden eminim. Ayrıca diğer bir önerim mutlaka ard arda araya başka bir kitap sıkıştırmadan ve ara vermeden seriyi okumanızdır. Bu noktada öyle bir an geliyorki sanki siz tamamen hikayedeki evrende ve zamandasınız ve olayları birebir yaşıyorsunuz. Bu izlenim her eserde yoktur.
Kitapla ilgili fazla detaya girmek istemiyorum, çünkü biliyorum ki bazı kilit noktalar kitabı okumayı geciktirebiliyor. Ama yine de film ve kitap arasındaki farklardan bazılarını belirtmek isterim:
– Öncelikle Eragon olay başladığında 17 yaşında değil 15 yaşındadır ve ayrıca sarışın ve mavi gözlü de değildir. Safira’ nın büyümesi filmdeki kadar hızlı değil ve inanın Eragon ve Safira’ nın ilk birlikte uçuşları hem fiziksel hem de ruhsal olarak oldukça acı vericidir. Safira adını kendisi seçmiştir, filmdeki gibi adını bilmesi sözkonusu değildir. Son bir spoiler verecek olursam o da Shade’ nin ölümünün çok farklı bir şekilde olduğudur.
Not: Dördüncü kitap bu ay çıkıyor. Türkçe çevirisi ise bir kaç ay alacaktır. (umarım daha uzun olmaz)

Okuma Listeme Ekle Bu yazı 7 Kasım 2011 tarihinde taner_kirpi tarafından Kitap Kritikleri kategorisi altına yazılmış ve defa okunmuş.


(+2 Puan, 1 Oy)


